Une génération entière d’enfants palestiniens est née grâce au sperme introduit clandestinement par des prisonniers palestiniens derrière les barreaux. Israël refuse de reconnaître ces enfants. Ce faisant, il criminalise la vie palestinienne elle-même.

Dans l’obscurité des cellules des prisons israéliennes et dans les couloirs de la Cour suprême, les injustices commises à l’encontre des détenus palestiniens ne manquent pas. Cette triste réalité nous a été rappelée la semaine dernière lorsque le tribunal local israélien a refusé de libérer Walid Daqqah, prisonnier palestinien en phase terminale, qui a purgé sa peine de 37 ans, mais qui est encore détenu pendant deux années supplémentaires pour des actes qu’il a accomplis en prison. L’un de ces actes consiste à introduire clandestinement des téléphones portables à l’intérieur de la prison, que les prisonniers palestiniens utilisent pour contacter leurs proches, étant donné que les visites familiales leur sont refusées. L’autre est l’introduction clandestine de son propre sperme à l’extérieur de la prison pour le donner à sa femme, Sana Salameh, dans une clinique de fertilité.

Ensemble, ils ont conçu leur fille, Milad, qui signifie « naissance » en arabe. Milad a aujourd’hui 3 ans.

Walid n’est pas le seul Palestinien à faire sortir clandestinement son sperme de prison. L’histoire de Walid Daqqah est l’histoire d’une nation, et beaucoup d’autres ont cherché à s’accrocher obstinément à la vie en insistant pour la créer, même s’ils languissent derrière les murs de la prison. Alors que Daqqah purgeait sa peine de prison à perpétuité, il a demandé au tribunal israélien de lui permettre d’avoir des enfants compte tenu de sa condamnation à long terme, mais sa demande a été rejetée. Ainsi, lorsque lui et d’autres comme lui ont défié les autorités pénitentiaires israéliennes, ils ont dû faire face à de sévères répercussions. Walid s’est vu refuser les visites de sa famille et le droit de rendre visite à sa fille, et sa peine a été prolongée. La famille de Daqqah a déclaré que la récente décision du tribunal de district israélien de refuser sa libération anticipée constituait en fait une condamnation à mort.

Milad Daqqah (à gauche) lors d’un rassemblement pour la libération de Walid Daqqah

Mais pour les prisonniers palestiniens, ces mesures punitives ne les ont guère dissuadés de résister aux tentatives du système pénitentiaire israélien de les briser. La plupart des prisonniers palestiniens entrent très jeunes dans les prisons israéliennes et en sortent — s’ils ont de la chance — beaucoup plus âgés. Nombre d’entre eux purgent une double ou triple peine d’emprisonnement à perpétuité, soit plus de 100 ans — des peines courantes pour les Palestiniens dans les prisons israéliennes.

Au lieu de perdre espoir, les prisonniers palestiniens — en particulier ceux qui sont mariés et dont les épouses les attendent à l’extérieur — ont conçu toute une génération d’enfants palestiniens grâce à du sperme passé en contrebande. Ces enfants sont connus sous le nom d’« ambassadeurs de la liberté ».

 

Comment le trafic de sperme a commencé

 

Le trafic de sperme a débuté en 2012 en réaction à l’interdiction israélienne des visites familiales aux prisonniers palestiniens. Le premier cas de contrebande de sperme a eu lieu en août 2012, lorsque le prisonnier palestinien Ammar al-Zobn de Naplouse, qui purgeait 26 peines d’emprisonnement à perpétuité consécutives, a réussi à faire passer son sperme à sa femme, donnant ainsi naissance à un petit garçon.

Depuis lors, le phénomène de la contrebande de sperme s’est considérablement accru parmi les prisonniers palestiniens, en particulier avec la prédominance des longues peines. Même si ces prisonniers finissent par être libérés, la plupart du temps, il n’est pas possible d’avoir un enfant. C’est leur façon de lutter contre le sort qu’Israël leur a réservé.

Âgé de 38 ans, Tamer Za’anin est le premier prisonnier de Gaza qui a réussi à concevoir un enfant grâce à du sperme passé en contrebande et qui a ensuite été libéré pour rencontrer cet enfant pour la première fois après avoir purgé sa peine de 12 ans.

Tamer vit aujourd’hui à Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza. Pour lui, les années qu’il a passées en prison n’ont pas été perdues, car c’est au cours de ces années qu’il a pu donner naissance à son fils, Hassan.

Sa femme Aysha avait entendu parler en 2013 d’une femme de prisonnier de Cisjordanie qui était tombée enceinte grâce à du sperme passé en contrebande. Aysha a immédiatement voulu faire de même. « J’étais hésitant et inquiet pour ma femme », a déclaré Tamer à Mondoweiss. « J’avais peur que la société la juge. Mais ma femme était prête à tout. Chaque fois que j’exprimais une crainte, elle me rassurait.

Aysha a expliqué à Mondoweiss qu’elle avait désespérément besoin d’un enfant, car son mari allait passer 12 ans en prison.

« Le fait de passer en contrebande le sperme de mon mari incarnait le vœu que je ne laisserais jamais tomber mon mari et que je ne le laisserais jamais seul », a-t-elle déclaré. « Après avoir reçu le sperme, j’ai commencé à tout faire pour que Tamer se sente mieux. J’ai donc informé la famille, les médias locaux et les mosquées voisines que j’avais reçu un échantillon de sperme de mon mari détenu et que je l’utiliserais pour tomber enceinte », a-t-elle ajouté.

Maintenant qu’ils peuvent fonder une famille ensemble, Tamer, Aysha et leur enfant Hassan sont tous reconnaissants d’avoir pris ce risque et de l’avoir surmonté.

« Lorsque je suis sorti de prison et que j’ai serré mon fils dans mes bras, j’ai senti que toutes les années que j’avais passées à l’intérieur de la prison israélienne s’envolaient avec le vent », a déclaré Tamer à Mondoweiss. « J’ai senti que je pouvais être avec ma famille. C’est un sentiment indescriptible ».

 

Criminaliser la contrebande de sperme, criminaliser la vie

 

En juin de cette année, dans l’est de Shuja’iyya, une petite fête a été organisée pour des quadruplés nouveau-nés qui sont arrivés chez eux en pleine santé, tous nés du sperme de contrebande de leur père, Ahmad Shamali, à qui il reste trois ans à purger sur une peine de 18 ans de prison. La famille Shamali ne veut pas révéler comment le sperme a été introduit clandestinement hors de la prison israélienne ni comment il leur est parvenu, car elle ne veut pas qu’Israël découvre les différentes méthodes de contrebande dont disposent les prisonniers palestiniens. En général, les prisonniers sont heureux d’avoir un enfant issu de la contrebande de matériel aussi sensible, mais ils en ont eu quatre d’un coup.

« C’est une grande victoire et une source de bonheur pour nous tous », a déclaré la femme d’Ahmad lors d’un entretien avec les médias locaux. « Nous avons essayé deux fois avant celle-ci, mais cela n’a pas fonctionné. Maintenant, par la grâce de Dieu, nous avons la chance d’avoir quatre enfants d’un seul coup ».

Mais après une semaine d’intense attention médiatique, les services pénitentiaires israéliens ont répliqué en punissant Ahmad et en le plaçant à l’isolement. En conséquence, la famille ne parle plus aux médias, ne voulant pas donner aux autorités israéliennes une raison supplémentaire de prendre des mesures punitives à l’encontre d’Ahmad.

Dans des cas comme celui-ci, les familles de Gaza dont les enfants sont nés grâce à du sperme de contrebande et dont le père est toujours derrière les barreaux hésitent à s’adresser aux médias. Et la pénalisation par Israël des prisonniers palestiniens pour leurs actions n’a fait qu’augmenter ces dernières années. Représentant de l’Institut Wa’ed pour les affaires des prisonniers à Gaza, Abdullah Qandeel a déclaré à Mondoweiss : « Les prisonniers qui ont réussi à faire passer leur sperme en contrebande font l’objet de sanctions sévères de la part d’Israël. Cela inclut l’isolement carcéral et l’interdiction des visites familiales ».

En fait, les autorités israéliennes refusent de reconnaître que ces enfants ont un lien de parenté avec le prisonnier, une forme de violence institutionnelle qui a des conséquences réelles.

« Israël ne reconnaît pas les nouveau-nés conçus grâce à du sperme de contrebande », a précisé Qandeel. « Ils n’ont donc aucun moyen de rendre visite à leurs pères dans les prisons israéliennes. »

Il y a eu quelques rares exceptions. L’une d’entre elles est Milad, qui a pu rendre visite à son père Walid, après plusieurs tentatives. Mais la grande majorité d’entre elles n’ont pas cette chance.

« Les visites familiales pour les prisonniers sans barrières sont l’un des nombreux droits garantis par le droit international », a déclaré Qandeel. « Mais Israël leur refuse ce droit. »

Ce faisant, Israël criminalise la vie palestinienne elle-même. Face à cette criminalisation, les prisonniers palestiniens continuent d’insister sur leur droit à la liberté et sur leur droit à la vie en la créant.

À l’heure où nous écrivons ces lignes, 115 enfants sont nés à Gaza grâce à du sperme passé en contrebande.

 

Article de Taraq S. Hajjaj

 

Source : Mondoweiss – Traduction : Collectif Palestine Vaincra
Photo de couverture : Tamer Za’anin (à droite) tenant son fils Hassan qui a été conçu grâce au sperme de contrebande de Tamer alors qu’il était dans une prison israélienne (Photo : Taraq Hajjaj/Mondoweiss)